天黑黑遭遇倒日本人的巡逻队，舒婕独自前去救援，她故布疑阵，把巡逻队引向雪山的方向，两个人巧妙配合，把巡逻队的日本一一干掉，这才逃离险境。天黑黑在洗衣服时，舒婕前来找她谈心，天黑黑却直言自己无论她怎么帮自己，自己仍不喜欢她，但她身上的那股子傲劲自己很欣赏。舒婕转身准备离开，天黑黑却忽然问起自己如此对待她，她为何还要救自己。舒婕没有正面回答，而是转述了宋烟桥的一句话，我们不能在别人的苦难面前转过脸去。听了这句话天黑黑欣慰地笑了，两人一笑泯恩仇，从此以后两个人也彻底的化敌为友。

舒婕突然找到宋烟桥，很严肃的声称要做一个支部的思想摸底报告。她一上来就问起宋烟桥和天黑黑属于哪种亲密战友。宋烟桥说只是普通战友，舒婕就要离开，宋烟桥突然笑着说，自己和舒婕是生死关系，可以生死相托。自己和她不是一般意义上的战友关系，如果有灵魂，自己的灵魂会和她的呆在一起。舒婕听出来他的言外之意，急忙讪讪离开。

侯啸天约舒婕到河边，他提出自己想要读书认字，让舒婕教自己学习，舒婕满口答应，但提出一个条件，如果自己教会他十个字，他就要教给十个战士。

天黑黑向宋烟桥报告，天野带着几十个鬼子兵到了榆树铺子，个个都是日本军官装束，他们举止怪异。当晚宋烟桥率领义勇军在树林路埋伏，果然，他们看到了日本人的车队进入了视野就准备行动。不料日本的车队却突然徐徐停下，原来他们接到了岸谷的电报，警告他们说已经进入了颜红光的地盘，小心遭到偷袭，命令他们停止前进，等待增援。

眼看天野命令车队掉头，宋烟桥突然身穿着日本军官制服从路边冲了出来，他声称自己前来围剿颜红光的部队，但是遭到了伏击，请求天野前去救援。天野命令军官留下，作战人员随自己前去增援。宋烟桥把天野他们引向了树林深处，触发了早已埋好的地雷，游击队趁机冲出，一股歼灭了这伙鬼子。

军官考察团的军官成了抗日义勇军的俘虏，宋烟桥命令把他们带到一个死人坑前，深坑里全部是受到日军屠杀的中国居民尸体。一名军官分辨说自己不是作战部队，是测绘队。宋烟桥直接命令举枪，但是只是朝着天空开枪。宋烟桥痛斥了日本军队残杀中国无辜军民的暴虐行径，命令日本军官向这些尸体下跪谢罪，随后宋烟桥释放了这帮日本军官，并让他给岸谷带话。

天野垂头丧气的去见岸谷，请求治自己的罪，岸谷却决定交给他一个大队，精心进行培训，等待自己的大计划实行，他可以助自己一臂之力。他们见到了传说中的颜红光，这让岸谷惊喜不已，而更令岸谷意外的是，根据画像这个颜红光就是自己一心想要逮捕的宋烟桥。岸谷找到了横烟，希望他回到警察厅来帮助自己，横烟已经见识到了岸谷的可怕，犹豫了片刻，最终只得勉强答应。

岸谷向土肥原提交了一份集团部落的改良方案，石川觉得他的建议过于残忍，岸谷却认为抗日联军和老百姓的关系就像鱼和水，要想彻底消灭抗日联军，就要把池塘填平。他想通过通过集团部落的方式，彻底斩断村子和外部的联系。

赵锋终于决定分兵，带着一帮精兵去和颜红光的部队会合前往河口镇，在半路上，他告诉二当家，其实自己早就看出他的真实身份是共产党。与此同时赵锋派出联络员，前去秘密联络颜红光的部队，半路上却被邵熠辉识破。