岸谷被土肥原邀请上车，土肥原告知他将会有一份新的工作。岸谷闻言心头很是忐忑。误以为自己被警察署开除。结果却被土肥原告知。自己看过了他的报告，很是欣赏，他以后拥有第二重身份，那就是为日本特务机关工作。岸谷很是意外和惊喜，但是为了保密起见，土肥原特意叮嘱他即便是横烟也不能告诉。

宋烟桥主动联系邵爷，希望打通关系营救出被关在满天警察署的王振祥。当宋烟桥得知舒婕曾经背着自己私下里找邵爷营救老王，就掩饰说舒婕是自己的手下。为了谨慎起见，宋烟桥找到舒婕，谆谆告诫她从今天开始，不允许再联系邵爷，还有改由自己全权联系邵爷。舒婕心中很是不服气，但是她终究无奈的答应宋烟桥的要求。很快邵爷主动联系宋烟桥说事情有了眉目，执意要求双方见一面。宋烟桥察觉情况有异，怀疑这是一个圈套，迅速离开。

宋烟桥的猜测没有错，原来土肥原贤二委托邵爷主动联系宋烟桥设下圈套，看到宋烟桥没有上当，邵爷迟疑着就告诉土肥原还有一个女的曾经和自己联系。在土肥原的授意下，邵爷通知舒婕中午单独在钟楼见面。与此同时，宋烟桥发现衣服里的当票不翼而飞，察觉到舒婕动了手脚，急忙赶往当铺。果然舒婕背着自己私下里取走三万元钱。

就在宋烟桥和交通员着急之时，舒婕却提着装有三万块钱的箱子来找他们了。原本舒婕是想去找邵熠辉，可走到半路上觉得很可疑，就打算不去了。舒婕都差点要被捕了，虽说她反应快，够机灵，但宋烟桥还是提醒她从今以后工作方式必须要改。眼看行动已经彻底失败，可钥匙还在日本人手里，现在邵熠辉这条线也行不通了。宋烟桥交代舒婕现在开始静默，等待组织派来更有能力的特派员。舒婕心急要救出王振祥，一直追着宋烟桥不要丢下她，宋烟桥狠心置之不理。宋烟桥和大蹿儿准备坐上回上海的火车，可他终究不能接受行动失败，于是打算留下来，让大蹿儿独自回上海。

宋烟桥很快再次约见舒婕，他问起了舒婕的一个朋友在满铁警察署当狱警的孙髯，需要他全力协助自己。舒婕很快见到了孙髯，并告诉孙髯这次任务可能很危险。孙髯犹豫了片刻还是答应见宋烟桥一面，同时善意的提醒舒婕要提防组织内部，因为最近党组织牺牲很大。宋烟桥和孙髯在河边碰面，听完了宋烟桥的计划内容，孙髯很是为难地表示。自己没有办法做到，因为王振祥是政治犯，被单独关押，外人很难接近。宋烟桥从容说自己会想出办法混进满铁监狱。

为了被抓进监狱，宋烟桥故意在街头对着日本的轿车撒尿，并打断了日本人的鼻梁骨。很快他被满铁警察署抓捕，审问他的刚好就是岸谷，岸谷发现了宋烟桥胸口的枪伤，立刻追问枪伤来历。但是被宋烟桥胡搅蛮缠，蒙骗过关。结果宋烟桥按照计划被关进了监狱。