子贡冒险下山，找到楚军。楚王答应给子贡救兵，并封以大片土地；令尹子西却嫉妒孔子的声望，从中挑拨。他将子贡叫到自己的帐中，暗示欣赏子贡的才华，希望其离开孔子，被子贡拒绝；子西诋毁孔子，被子贡一一驳斥。子贡抓起地上一抔土，告诉子西，就像我们终日踩在地上却无法知道土地的博大一样，孔子人格的伟大根本不是他们这些人能体会到的。

端木想和梅燕解释。但梅燕说，她对端木的所谓生意不感兴趣，只是对端木的不诚实感到不屑。她还说，她只关心读孔子做学问，所谓赚钱根本不在自己的思考之列。她的高傲刺伤了端木，他悄然离去。

子贡带领楚军来到，纪弦等囚徒望风而逃。孔子和弟子们在楚军的护送下来到楚国属国叶国。卷入战事的楚国一片纷乱，一身戎装的叶公正准备率军出征。