元甲干净利索打败朗奴，大振国威，洋人称元甲“黄面虎”。陈真却没那么高兴，因为他感到报仇离自己越来越远了，香儿劝陈真别再报仇，陈真不听。劲荪找紫石讨公道，结果被紫石羞辱了一顿。农家决定离开上海到广州闯天下。格格被迫离开元甲回到王府，渡边苦苦追求格格，格格则利用渡边帮农家讨公道。香儿偷听到大桥与紫石密谋暗杀霍元甲，大惊，要陈真通报元甲，时陈真已大醉如泥。元甲半路遭斧头帮偷袭，陈真为救元甲而中弹。