矿工瓜蛋孟中和说挖通了，孟中和从山洞里出来说自己知道这是九曲，他还说他们可以通过通道将金子全部运到九曲，宫本和郭林一定不会知道的。

严政委问鲁家山是怎么看玉莹和孟喜梅的事情的，鲁家山说自己爱的是玉莹，但是孟喜梅为自己付出的太多了，自己不想要上海她，真是不知道该怎么办。严政委就讲起了自己的经历，自己老婆在家里为自己照看家庭付出的太多，自己年轻的时候也有很多年轻漂亮女学生对自己有意思，但是自己克制住了，自己要对得起自己的老婆。

趁着小鬼吃饭的时候，孟中和偷偷将自己挖到的金矿石从挖好的通道运往九曲，在搬运过程中遇到了川岛真子，孟中和说这些金子本来就是他们的，自己找个机会把它运出来是没有错的，他还说自己不想要她死，但是她看到了这一切必须要死，说着就拿着石头想要杀了川岛真子。川岛真子紧闭双眼以为自己的死期将要到了，但是孟中和下不去手。

孟中和把川岛真子看到自己运金子的事情告诉了瓜蛋，瓜蛋让他赶快逃命，孟中和说自己要是逃跑了 这些年兄弟们的心血就白费了，还说要是川岛真子真的把事情告诉了宫本，就让他们装作跟自己没关系，不会连累兄弟们，继续运金子。在溪边洗衣服的时候川岛真子对孟中和说宫本好像已经知道丢了一些金子的事情，让他小心点。

玉真来找赫尔森，赫尔森说自己很想念她，还说自己天天都很想她。玉真拒绝赫尔森的吻还说自己有很重要的事情要请他帮忙。赫尔森带着玉真来见伊莎贝拉，伊莎贝拉是医生，玉真想要伊莎贝拉买给自己一些盘尼西林。伊莎贝拉说盘尼西林是违禁药品，不能随便卖给她，不然自己会坐牢的，还说自己已经猜到了玉真的身份但是看在赫尔森面子上不会揭发她的。玉真恳求伊莎贝拉说自己有无数同胞现在正在面临死神的考验，他们都是被日本人欺凌成这样的，自己很崇拜医生的职业。伊莎贝拉还是不肯帮忙，最后赫尔森以自己家族的命运作担保，伊莎贝拉才同意将药品卖给玉真。

玉真正在码头等船只出发，这时，有人说东西丢了要对乘客的行李进行开箱检查，玉真正在跟他们争执之际，赫尔森及时赶来，玉真才躲过这一劫。

玉江对严政委说印制钞票需要精致的模板，玉莹向严政委请求说青岛印刷厂里有模板还想要看看玉真。玉莹收拾行李对孟喜梅说自己要去青岛，孟喜梅警觉去找鲁家山，但是发现他也不再，断定鲁家山跟玉莹一起去了。晚上，孟喜梅找到严政委说自己担心鲁家山跟玉莹一起去青岛会发生什么事，自己心里难受。严政委说玉莹这次是一个人去青岛的，还说让孟喜梅放心。

宫本害怕岗村健二大尉来了知道五万两黄金丢失的事情被查出来就要找回黄金。宫本来找杜义高说他们司令部里有奸细，于是就将查到的两个参谋枪杀了，还说让他们警备旅好自为之。杜义高知道宫本这是杀鸡给猴看，于是就知道自己必须找到黄金才能化解宫本对自己的怀疑。杜义高一时明白过来郭林瞒报自己黄金的事情，于是就说以后警备旅的事情自己要多过问。

玉真和赫尔森带着玉真去找秀秀的三叔雕刻模板，秀秀的三叔说自己技艺有限雕刻不了。玉莹动之以情，三叔于是就答应他们帮他们刻模板。