小羽一心只想让妈妈的案情尘埃落定，抓出杀害妈妈的凶手，却忘了检察官公正客观的 真谛，此举引发刘检对她的质疑及谴责，内心难过不已，甚至想退出受训，众人束手无 策。 此时传来奶奶（江青霞饰）中风入院的消息，小羽告假回家照顾奶奶，原来奶奶和父亲 有为（蔡阿炮饰）早就发现刘检转交给小羽的相本，看着秀娟细心为小羽纪录成长过程 的相本，心里头更是百感交集。 子捷、博彦、青芸等人抽空前往江家探望小羽奶奶，并苦劝小羽打消退训念头；此时， 青芸提议和生日相差一天的小羽，一同到涂家办庆生派对……。 生日派对后，子捷为了化解和小羽的僵局，拉着她到司训所顶楼祝她生日快乐，不知不 觉中两人的情感也逐渐加温……。