英国政府极力阻碍中印公路的修建，不想失去印缅方面控制交通的垄断地位。物资供应链即将中断，美国人把所有的军火都运到欧洲。罗星来到工程队欲见韩绍功，却遭到金尼森的阻拦，并被告知其实韩绍功心中另有所爱。测量队遭到日本人的袭击，老郑急忙带领大家赶去营救弟兄。金尼森送给罗星巧克力，罗星转送给韩绍功，他又送给弟兄们吃。