李俊杰追问加莱，为什么要杀掉陈刚。加莱认为李俊杰应该感谢他的雇主，当初没有杀掉李俊杰，就是雇主的命令，自己作为职业杀手，不会出卖雇主。就在这个时候，孟良对监狱做了手脚，攻破了警局的电网，牢房打开后，加莱跑出来。牟川让玛雅赶紧处理，关掉服务器，绝对不能加莱逃跑。

李俊杰跟加莱在牢房门口打斗起来，孟良让黑客打开电网，利用让加莱逃跑，故意隐藏了in地址，就是让摩世找到自己。孟良是国际刑警一直追击的危险分子，牟川认为孟良会再次营救加莱，一旦发现他的踪迹，一定要将其击毙。

牟川等人接到线报，知道孟良一直常去的酒吧，安排李俊杰和时云昊等人出现在酒吧现场，听候安排。周子萱打扮成舞女，接近孟良，观察了现场的环境，认为不适合现场抓捕，需要把孟良引入房间伺机行动。孟良邀请周子萱跳舞，周子萱表示不会跳舞，孟良邀请她去房间，实际早就发现她的探员身份，拿了一箱炸弹出来，亲自启动了c4引爆装置，要求他们不能疏散现场人群，然后笑着离开。

李俊杰保持镇定，让人尽快疏散现场人群，让玛雅重新切换现场画面，要拆除其中一根线，但专家提醒千万不可以移动装置，让他剪掉黑线。本以为松了一口气，却发现还有一个隐藏装置没有剪掉，专家提醒他们尽快撤退，可能没有办法自行拆除。孟良气氛，电话联系李俊杰，让他不要轻举妄动，他们的一切都在自己监控中。牟川让专家想办法，专家建议剪掉线路，红色的机率最高，但成功率只有一半。李俊杰让周子萱他们离开，周子萱从后面抱住李俊杰，要和他同患难。李俊杰在危急关头，想起陈刚给自己说过的话，通过直觉选择剪掉绿线，才阻止了定时炸弹的时间。孟良电话联系李俊杰，让他打开盒子看，原来里面根本没有炸弹，只是孟良在耍他们。

李俊杰看到孟良的眼睛，感觉小时候自己见过他。在他12岁的时候，父母去芭城做调研，打算回来给李俊杰过生日，没想到等来的竟然是孟良带着父母的骨灰。周子萱认为，孟良是故意过来，让李俊杰认出他，虽然不知道什么目的，但让他一定要小心，理解他失去亲人的感受。周子萱一直不肯原谅李俊杰，因为他之前不辞而别。

马晓军认为自从李俊杰复职后，每次的任务都很复杂，找玛雅讨论，玛雅觉得他很无聊，不想听他唠叨。牟川开会，说一直抓孟良很久，没想到孟良自己暴露行踪，放个假炸弹在酒吧，不知道他的用意。牟川表示，要运送加莱到国际刑警总部，但准备让江华跟进此事。李俊杰想亲自负责运送加莱，认为没有谁比他更熟悉加莱的动机，但牟川让他们三人去负责孟良的事情。

等李俊杰等人离开后，牟川给神秘人电话，告诉他加莱的转移时间地点，让他们带走加莱，不允许在芭城出现，这也是给他一个面子。孟良接到信息，知道了加莱的转移路线。加莱在运输囚车耍花样，让看守警察摘掉他的面罩。正在运输过程中，前方发生交通事故，很多人拍打警车闹事，等警察出来后就把他们杀死。江华发现问题，但早被孟良的人控制现场，他没办法移动，看着加莱被救走。

牟川看到监控画面，咬牙切齿，他召集大家开会。李俊杰当场顶撞牟川，认为他不让自己押送加莱，牟川应该有责任。李俊杰看了囚车被劫现场画面，认为这不是加莱的作风，好不容易发现囚车，却发现后备箱有自己父母的合照。