苟严武想要把黄桃留在曲家村,这让黄桃非常生气和失望,她当然不愿意留下来了,于是开始跟苟严武闹起别扭。坦克小队已经在曲家村耽搁多日,即将打算重新出发,特别是四六,已经迫不及待的想要见自己的未婚妻二丫了。而路子游和栓子两个人则趁着闲暇的功夫操练起了坦克,在得知栓子的过去后,路子游主动开始配合起了栓子,操练过程中栓子想起了那些牺牲的战友们,一阵伤感。而路子游和栓子也冰释前嫌,成为了非常好的朋友。
而美惠子和星野太郎则遭到了白鸟介的囚禁,星野太郎原以为白鸟介不会再追究自己的责任,可是山岛将自己的发现告诉给了白鸟介,随后白鸟介将美惠子和星野太郎叫到了实验室进行对质。在白鸟介咄咄逼人的质问和认识苟严武的那三个日本人的供词下,美惠子再辩解也是徒劳,于是她勇敢的承认了。这个时候星野太郎才不得不相信自己的妹妹联合外人来欺骗自己,更让人没想到的是白鸟介竟让山岛给星野太郎注射了病毒,以此来逼美惠子说出苟严武等人的下落,美惠子迫于无奈只能说了出来。
在得知苟严武等人身在曲家村后,白鸟介立刻派山岛带兵前往曲家村围剿苟严武等人,为了除掉自己的心头大患,这一次山岛甚至出动了坦克。而此时的曲家村还是一片安静祥和,完全没有任何的防备。在外面操练的栓子和路子游等人率先发现日军来袭,他们本想开着坦克回村,但是因为坦克之前不小心撞到了石头,出现了故障无法启动,栓子只好一路飞奔回村报信,而路子游则用枯草将坦克进行隐藏,山岛曾对坦克生了疑心,幸好只是虚惊一场,不过还是吓出了子游一身冷汗。
栓子飞奔回到村子将日军来袭的消息告诉给了苟严武,苟严武立刻让村长召集所有村民快速撤离,在山里还有一些被苟严武救回来的染病的村民,苟严武本打算去通知他们,但是村子坚持自己去,而让翠霜带着苟严武等人撤离。不过很不幸,村长带着那些染病的村民转移的时候恰好碰到了日军,日军已经将整个村子包围住了,那些染病的村民遭到鬼子的杀害,而村子也落到了鬼子的手中。
听到枪声,苟严武等人立马紧张起来,苟严武和栓子一起回村查看,结果发现的是一具具被鬼子杀害的日军的尸体。齐大昭很快将坦克修好了,就在众人准备上坦克的时候,一直担心父亲安危的翠霜挣脱了四六,跑回了村子。齐大昭和四六等人在后面苦苦追赶,但是翠霜依靠对地势的熟悉,很快将他们甩掉了。翠霜跑回村子后,亲眼目睹了自己的父亲被鬼子枪杀在自己的面前,而翠霜本人也被山岛给抓了起来。
山岛抓了翠霜后,便利用她逼迫苟严武现身。苟严武作为一个军人,不得不孤身一人站了出来。面对山岛和众多鬼子,苟严武面无惧色。山岛本再次获得了轻松除掉苟严武的机会,可是他再次提出了要和苟严武决定,为了捍卫他作为一个武士的尊严。苟严武接受了山岛的挑战,两个人迅速拼杀在了一起。而齐大昭和四六也偷偷回了村,他们发现了鬼子的卡车,于是上车拿武器准备去救苟严武,却没想到他们刚一上车,鬼子就回来了,他们被困在了鬼子的卡车上。而苟严武和山岛的决斗还在进行中,栓子本想找机会狙杀山岛,却因为子游和黄桃的突然到来而受到干扰,他的枪不小心走了火。他这一走火暴露了位置,并和子游还有黄桃遭到了鬼子的围剿。