如今,晚媚因为杀死了韩修而地位高升,可晚媚却并不快乐,在她看来,韩修到底是因为自己而死,这种为了杀人而求活的人生,又有什么意义呢?长安对晚媚多加开导,希望她不要那么较真。晚媚性子刚烈,索性告诉长安,如果下次再去执行任务,长安干脆给自己一个了断好了,省得再这么痛苦。
晚上,长安私自去窥探姹萝的隐私,意外发现姹萝得身体里被下了妾蛊,因此被折磨得痛苦异常,而姹萝为了杀死公子,报仇雪恨,偷偷掌握了在宫中传递消息的办法。长安打探好一切后,这才返回到晚媚的住处。晚媚见到长安身手不凡,感觉到长安似乎隐藏了许多,长安一脸淡然,并未多言。
第二天一大早,长安为晚媚做了美味的面,晚媚此时在荡秋千,她心中有意轻生,故意从高高的秋千上摔下来,长安赶紧飞身去营救。晚媚失魂落魄地坐在地上,责怪长安救了自己,她实在不愿过这种以杀人谋生的日子了,还向长安说出了自己从小颠沛流离的家庭背景。晚媚知道,流光已经看上了长安,为了长远考虑,长安大可以一走了之,去做流光的影子。然而,长安却只在乎晚媚的感受,不愿离开。
晚媚被长安感动了,她一边吃长安亲手做的额长寿面,一边默默流泪。原来,今天是晚媚的生日,但除了长安,没有人会为自己庆生了。这天晚上,长安陪着晚媚一起荡秋千,两人坐在同一架秋千上,夜空中飞翔着许多萤火虫,星星点点,煞是好看。晚媚笑得很开心,她提出想离开姽婳城,并且希望长安能和自己一起走,长安没有拒绝,令晚媚十分开心。
在长安的指引下,晚媚找到了一个羊皮囊,里面的瓷瓶中有一粒药丸,晚媚吃下后,跳入潭水中潜水,直到察觉有另一股水流,才浮出水面。另一边,长安化妆成下人,企图刺杀姹萝,但是姹萝身手了得,防备心很强,长安到底还是没有得手。迫不得已之下,长安只能逃走。长安虽然伤了姹萝,但自己也受了伤,匆忙之下躲到了公子所在的听竹院,得到了公子的庇护。
另一边,晚媚已经通过潜水,成功逃离了姽婳城,她拿出长安写的信,看见长安在信中替自己安排好了一切逃跑事宜,而且,长安还在信里嘱咐晚媚,姽婳城今晚会有动荡,晚媚一定不要回头。晚媚大吃一惊,她害怕长安留在姽婳城会有危险,便不再逃跑,迅速返回。此时此刻,姹萝和刑风在姽婳城内搜捕刺客,他们来到公子的听竹院,准备硬闯搜查。关键时刻,晚媚及时赶到了听竹院,帮助化解危机。