《在那遥远的地方》 白小雄迷上了一个夏威夷留学生，决定把歇会儿吧改成夏威夷风情的酒吧，以讨佳人欢心。大伙被他的执著打动，都来帮他。在准备工作中大伙闹出很多笑话，但最后工作还是顺利完成了。小白等待佳人到来，谁知夏威夷女孩见了却并不欣赏，她更喜欢歇会儿吧原来有中国味道的样子，小白的心意泡了汤。