韩东的光盘生意做得风生水起，重佳悠每天光顾，韩东误以为她对自己产生了好感，没想到是傅教授拜托她对韩东特殊照顾，就是担心韩东从此一蹶不振，重佳悠想买《黑客帝国》的光盘，韩东邀请她到家里一起观看，重佳悠爽快地答应，韩东欣喜若狂，立刻带她来到自己的住处。

韩东特意向张父要了咖啡和重佳悠一起品尝，两个人坐在沙发上看电影，韩东极力靠近重佳悠，还大胆地把手搭在她的肩膀上，重佳悠也不反对。瑶瑶替张长弓搬书进来，看到他们俩亲热地在一起看电影，心里很不是滋味，再加上吃饭的时候母亲大力夸赞张长弓懂事，瑶瑶更是气不打一处来，赌气要辞职去寻呼台做接线员，母亲坚决不同意。可瑶瑶还是擅自做主从医院辞职，果断地去寻呼台应聘做了接线员。

韩东对重佳悠想入非非，张长弓提醒他应该问清楚重佳悠是不是单身，更何况她还有一个儿子，可韩东根本不在乎这些，瑶瑶直接闯进来，让张长弓帮她剥蒜，韩东赶忙穿好背心，并用毯子盖上自己的腿，还是招来瑶瑶的讽刺挖苦。张长弓突然接到李木子的传呼，他让韩东帮忙剥蒜，自己一路小跑到路口的小卖店买了一张IC卡，然后又到公用电话亭给李木子打电话，两个人互相倾诉相思之苦，直到卡里余额不足，他们才依依不舍地告别。

韩东剥完蒜交给瑶瑶，瑶瑶逼他交代和重佳悠的关系，韩东美滋滋地声称正在追她，瑶瑶气得咬牙切齿。张长弓来找聚中网络公司的老板，他刚开完会，就请张长弓坐下来聊聊比尔盖茨的新书《未来时速》，张长弓侃侃而谈，向各位副总讲述了互联网的未来发展前景，深得大家赏识。随后，张长弓来找李木子，邀请她参加魏小山女朋友梅欣的出国欢送宴，李木子害羞地答应。

韩东母亲来张长弓家看儿子，顺便劝他搬回家去住，可韩东不想回去惹父亲生气，坚持要留下来，母亲看到韩东床上有小孩的衣服，就好奇地询问，韩东解释是给朋友的孩子买的，其实他是买给重佳悠儿子小衫的，还顺便从孩子口中打听到母子俩相依为命，韩东欣喜若狂，就带他们来到自己的住处。

韩东鼓起勇气向重佳悠表白，重佳悠试探着提出结婚，韩东紧张地一时不知道如何回答，魏母有事拜托瑶瑶帮忙看着小衫，瑶瑶给小衫吃核桃，小衫被卡住嗓子，重佳悠心急如焚，韩东忍不住埋怨瑶瑶，瑶瑶赌气跑走了，重佳悠抱起小衫就回家了，韩东懊恼不已。魏小山刚上完家教，水都顾不上喝一口，就被母亲叫去劝说瑶瑶，魏小山知道瑶瑶对韩东的感情，劝她趁早说出来，瑶瑶把自己辞职去寻呼台的事告诉魏小山，还提醒魏小山不该放梅欣出国，担心他们最后也得以分手告终，可魏小山也无可奈何。

梅欣的欢送宴会在张长弓家举行，张长弓邀请李木子也来参加，韩东没想到李木子和他是校友，他想起以前的事还追悔莫及，韩东追问才知道她和张长弓是在聊天室不打不相识的，忍不住拿他们俩打趣，李木子活泼大方，很快和大家打成一片，萧艾坐在旁边一言不发，心里酸溜溜的。

饭后，韩东提议大家一起去东大打篮球，张长弓骑车带着李木子，李木子吃饭的时候把衣服弄脏了，张长弓带她换上瑶瑶的衣服，张母看在眼里喜在心里，张长弓路过自己经常打电话的公用电话亭，李木子看着烂熟于心的号码倍感亲切。篮球比赛开始，张长弓和魏小山配合默契，火力全开，一口气进了很多球，李木子开心地为他们加油，韩东状态不好，赌气先走了。张长弓送李木子到女生宿舍楼下，李木子邀请他上去参观，张长弓很难为情，只好婉言谢绝。