赛飞燕签约玲珑夜总会,受到了宋老大的夹道欢迎,因为在赛飞燕身上,宋老大又看到了闻到了钱的味道。在夜总会里打工的于思琪见到赛飞燕后,也把她当成了沐晓英,可是赛飞燕再度否认了。这个赛飞燕和沐晓英性格确实相差很大,沐晓英莽撞刁蛮,不谙世事,可是赛飞燕不仅很懂事,也很会做人。宋老大将虾酱和八爪鱼派给赛飞燕当保镖,一是为了保护她,另外还遵照木村的意思时刻对赛飞燕进行监视。
伊藤之所以将赛飞燕送去玲珑夜总会,是为了试探她,如果赛飞燕真的是沐晓英,那么她就可能会对她的仇人之一宋老大动手,这样他们就可以找出破绽来了。不过宋老大也并非草包,他也在时刻提防着赛飞燕,宋老大巴不得赛飞燕就是沐晓英,因为他一直想要找到藏宝图,将宝藏据为己有。
精神恢复正常的方瀚文已经想起了一年前在山谷里发生的事情,关于藏宝图在程金凤身上的事情只有程金凤、沐晓英、方炳坤和方瀚文自己知道,由此方瀚文开始怀疑起了是当时是方炳坤出卖了他们,可是方炳坤拒不承认,方瀚文对父亲心灰意冷,一气之下离开了家。方瀚文重新回到了他的侦探社,没想到肖雅杰已经将他的侦探社打扫干净了。二人见面气氛有些尴尬,幸好肖雅杰已经想通了,已经接受了现实。和方瀚文一样,肖雅杰的直觉同样告诉她,赛飞燕就是沐晓英。
方瀚文准备关掉侦探社,而肖雅杰也打算辞职了,经过这段时间,肖雅杰渐渐觉得她警察的身份非但不能对她查案起到帮助,反而处处受到闫东的阻扰,因此肖雅杰决定放弃当警察,好好调查母亲的血案。这段时间她已经调查出一些线索,这些线索直指飞龙会和津义堂。因此她开始针对起了飞龙会和津义堂,飞龙会的军火走私一向由肖家船行负责,肖雅杰接受肖家的产业后,直接终止了和飞龙会的合作,这让飞龙会有些措手不及。
肖家船队突然终止合作,这让飞龙会在整个华北的生意都陷入了瘫痪中,肖雅杰的存在对于飞龙会来说是个巨大的威胁,吉野提议杀掉肖雅杰,被伊藤给否决了,肖雅杰的死会让他们惹上不必要的麻烦。伊藤打算用更稳妥的办法来搬开肖雅杰这块绊脚石。肖雅杰将赛飞燕约了出来,拿出了和沐晓英结义时沐晓英送给她的小陀螺,以此来确认赛飞燕就是沐晓英,可是看到小陀螺,赛飞燕十分淡然,不过她承认了自己在一年前生过一场大病,从前的事情已经不记得了。
肖雅杰将飞龙会的货物截留在码头,并向闫东举报飞龙会走私军火。然而当警察打开货箱的时候,却发现里面并非是走私的军火,只是一些生活用品罢了。原来日本人早就将军火掉包,不仅如此,日本人还给肖雅杰设下陷阱,吉野故意上前去激怒肖雅杰,肖雅杰果然上当,她情绪失控直接打伤了吉野,这让闫东有足够的理由将肖雅杰给抓了起来。