既然是年轻人，见了漂亮姑娘就难免动心，小姜也不例外，被卫生队几个漂亮的小女兵使唤得团团转，穿着名牌牛仔装去给人家浇菜地，但总穿别人的衣服也不太合适，于是向小胡和小毛打听，被告知这牛仔装乃是今年流行的名牌——迪克牛仔牌。

一班的几个战士为了抄近道，在班长的带领下集体翻墙，不幸被发现，但上至司务长，下至整个炊事班，都认为这事是大周干的，大周为了洗清不白之冤，与司务长一起蹲点，要把翻墙的人抓个人赃俱获，人是抓到了，但却是小毛和小姜。