索达阳带几个孩子来到了留学生接待站，望着破旧的房子，孩子们都犯起了嘀咕。就在他们快要睡觉的时候，楼上一阵刺耳的音乐声惹恼了本来就毫无睡意的熊立，熊立冲到屋外和楼上的几个留学生理论，可那几人也不示弱，在一番争执之后竟动起手来。

第二天早晨，索来接他们去语言学校。可到了学校之后，看到的一切再次令他们失望，在于校长一番理论无果之后，刘莼几人要求索达阳带他们去见留学服务公司的经理叶大春。来到公司之后，几个小留学生分别提出了疑问和不满，可他们哪是叶大春的对手，几个回合之后，倒被叶大春说得哑口无言。