武田劝说陈寿亭接任同业公会副会长的职务，陈寿亭不想和日军扯上更多关系，便以手下已经了清音阁和日中宏巨自己非常忙碌为由，直接拒绝了他。武田见陈寿亭不答应也不强求，他还希望訾文海和陈寿亭能和平共处，陈寿亭和訾文海当然不会把矛盾放在明面上，都表示相互之间没什么仇恨。陈寿亭还表示他从日本回来之后想回归周村享受天伦之乐。

陈寿亭给抗日武装筹措的物资大大超过了筠尧的预期，晚上筠尧给上级发报联络，商讨运送物资的具体事宜。然而这份电报却被日军察觉。武田得知这次的电报和以往不同，他决定加派电讯侦测车，妄图锁定发报的地点，筠尧陷入危险之中。

訾文海请来吉村夏美，还送给她两万银元。吉村夏美感觉诧异，不想接受。訾文海表示这是他布店的红利，他只是感谢吉村夏美对他的支持。见吉村夏美打着官腔拒不接受，訾文海又求吉村夏美劝说陈寿亭把大和和日中宏巨合并起来。吉村夏美明白訾文海想通过合并控制整个山东印染业的目的，表示陈寿亭同不同意还不一定，不过她觉得陈寿亭提到想回周村的想法可能是真的，便打算等陈寿亭从日本归来之后再去和陈寿亭商量。

訾有德突然在街上发现了和菜芹一起上街的秋云，便一路追踪到陈寿亭的家门口。在确认了秋云的身份之后，他将此时告诉了訾文海。訾文海大喜过望，他断定秋云是陈寿亭救出来的，并表示秋云这件事将对他吞并日中宏巨的计划有非常大的作用。

赵冻初找到蹲在河边钓鱼的陈寿亭谈心。谈起自己和筠尧的事情，他表示不会再去打扰筠尧了。陈寿亭教导他称真正的结开是放下，而不是非此即彼。齐国兴此时找到陈寿亭，告诉他孟少卿找他有事。孟少卿调侃陈寿亭占据了报纸的头条，他担忧陈寿亭汉奸的名声正在外面蔓延。陈寿亭表示日军本来就是想把他搞臭，不过他对这种情况正是求之不得，这样才能让日军相信他，当他对日军玩阴招的时候才更容易不被差距。

訾文海让訾有德确定秋云的身份，还提醒訾有德在陈寿亭从日本回来之前不要做任何事，不能耽误日本人的大事。訾有德把烂醉如泥的吕登标抓到了樱花俱乐部，用辣椒酱弄醒了吕登标。吕登标告诉了訾有德秋云的情况，还透露了姜骡子和秋云之间的关系。姚国强连忙在夜里给陈寿亭家里扔了张纸条报信。

次日，姜骡子发现訾有德已经派人将陈寿亭家严密监控了起来，还捡到了昨晚被扔进院里的报信纸条。陈寿亭从纸条上了解到訾文海父子已经知道了秋云的存在。吕登标恰在此时跑到陈寿亭家里，谎称红叶和他打架，想让秋云帮忙去劝劝。姜骡子把吕登标糊弄走了之后，陈寿亭表示吕登标真是来确认秋云身份的。姜骡子想带秋云死拼硬打的冲出去，陈寿亭警告姜骡子不要逞强，他表示这事在摸不清訾家父子的套路之前，还是先走一步看一步。却没想到这些话全被秋云偷偷听到了。秋云感觉自己要给别人添麻烦，非常着急。

陈寿亭来到国医馆，却遭到济生的调侃。陈寿亭想让济生帮他想个法子能不去日本，最好不能让日本人差距到。济生和陈寿亭上商讨了半天，济生表示这是非常难办。济生想了半天决定让陈寿亭得尿毒症。