在邮局，华盛将手里的钱大部分给家里寄去，给父母写了报平安的信。在邮局外，他意外碰见捡拾废品的黎叔。黎叔用他的钱吃了顿丰盛的晚餐，带他去了他住的海边的废弃破船。黎叔把他身上仅留的200块钱借走，人就消失不见了。第二天早起，他走出破船，在岸边捡了几条小鱼烧烤。在附近卖鱼的蛋家大哥丢给他一条大鱼，让他烤着吃。吃过烤鱼，他见蛋家大哥的鱼乏人问津，就在旁边吹起唢呐招呼客人。奇妙的乐声吸引了一个葡萄牙小女孩安雅。她让身边的菲佣买下所有的鱼，条件是让他教自己吹唢呐。华盛送鱼到女孩家，才知住在这栋海边别墅里的是葡萄牙退休将军戈麦斯。他见菲佣做的鱼不是很内行，便亲手煎鱼。戈麦斯尝了之后赞不绝口，让他留下来做厨师，顺便教安雅吹唢呐。戈麦斯发了工钱后，他买了礼物来看蛋家人，但海边已没有了渔船，只有黎叔住的那条破船还在。