经费解决了，赵队十分感谢苏岩。苏岩又提出把自己的车给队里用，空出的司机名额他早替樊东准备好了。虽然徐冰不同意樊东走，但在苏岩的劝说下，樊东还是如愿以偿的在公安局干起了临时工。勤勤恳恳、任劳任怨的樊东很快得到了大家的欣赏。 在李贝尔的怂恿下，徐丽向徐冰提出了买一辆奥迪车的要求，徐冰自然心知肚明，第二天狠狠地挖苦了李贝尔，李贝尔回家只好又拿徐丽撒气…… 气焰嚣张的刘长江来报社闹事，使得报社社长十分头疼。无论是苏岩的出面还是保安和巡警的干预，均无法制止这个日渐膨胀的流氓。最后，郭鸣武刊登了一篇按刘长江意愿撰写的文章，虽然再一次说明了公安局工作的失误、再一次诬陷了徐丽，但是报社总算得到了暂时的安宁。 生气的苏岩找到郭鸣武，但无计可施…… 生气的徐冰找到报社社长，可社长仍然以“再登一篇文章”来搪塞他…… 文章在徐丽家掀起了轩然大波，视名誉高于一切的李贝尔，更是无法忍受，在与徐丽的争吵中甚至打了她。徐冰得知后找李贝尔算账，却又被徐丽制止……