魏大林跟踪叶勤，竟然得知妻子得了癌症。回到办公室到处查找资料，无意中被杨帆听到，金泰临去找金贤发现叶勤也在，他明确告诉叶勤不要同金贤接触太密。叶勤正式转移关系离开警队，邢副局发现了装在自己车里的卫星定向仪器，知道自己被人监视，让魏大林去调查这件事并向余局报告。杨帆对此事勉强的应付过去了。局里体检，发现杨帆肝功能不好，要求她回去休息。