洪子杰将药房取来的安眠药放进何冲的水杯里,想趁何冲熟睡之机偷走钥匙,但他不知道胡蕊蕊早已把他的安眠药换成了安慰剂。半夜,拿到钥匙的洪子杰偷偷来到机要室查看有关龙陵的文件并拍了下来,病房里的何冲醒来没看到洪子杰人影又发现藏在枕头下的钥匙不见了,立刻意识到是洪子杰所为,随即拿出手枪藏进被窝里,这一切都被值夜班的胡蕊蕊看在眼里,她意识到洪子杰有危险了。
祁连城想趁夜偷偷溜出去找中村,同为狙击手的祁连城明白上次从他手中救走了喜娜,这次中村就是来一雪前耻的。但喜娜早已识破祁连城的心思,还没练好枪法的祁连城就这样出去等同送死,她坚持守在祁连城的门外不让他出门。但喜娜清早醒来发现祁连城趁自己睡着的时候已经走了,立刻追了出去。祁连城进入中村隐蔽的丛林中寻找,发现中村竟然还在树上给自己留下了记号,遂按标记的路线走到了一处废弃的建筑前。
胡蕊蕊一直等洪子杰回到病房,一边大声嚷嚷着自己丢了很重要的钥匙,一边偷偷从洪子杰手中抢下何冲的钥匙,并把故意装睡的何冲叫起来帮忙寻找,趁何冲不注意把钥匙放回了原处,帮洪子杰洗脱了嫌疑。何冲本想拿洪子杰兴师问罪却意外地发现钥匙竟失而复得,一时也不好发作,洪子杰目的既已达成,正好借坡下驴出了院。何冲还是不放心,第二天又回了趟机要室查看一番,发现什么都没少才放下心来。
洪子杰正在房间里洗印偷拍的文件,胡蕊蕊敲门进来,她已经预计到得手的洪子杰要离开了,所以备下好些常用药送了过来。虽然不知道洪子杰拿钥匙何用,但她明白洪子杰所做的肯定是他这身军装不允许的事,也由此明白了洪子杰为何一直拒她于千里之外的原因,是不想让她惹祸上身,但是她也向洪子杰坦言,既然洪子杰不愿走向自己,为了爱情她愿意主动走向洪子杰,只是不知道他还回不回来。但洪子杰为了保护胡蕊蕊依旧拒绝了她,只希望她能记得自己是她的曾经就足够了。
祁连城和中村展开了两名狙击手之间的较量。担心祁连城有危险喜娜也找了过来,将自己暴露在中村的面前。为了救喜娜祁连城不惜暴露自己吸引中村,而中村也发现了祁连城的枪法已大不如前,他有信心能一雪前耻将喜娜和祁连城一网打尽。为了救下喜娜,祁连城想用自己吸引中村让喜娜借机逃跑,还骗喜娜自己的左手枪已经练成了,但喜娜已暗暗打定主意提前跑了出去吸引中村,祁连城虽然一枪结果了中村的性命,但喜娜也同时被中村打中了,还没来得及把托付终身的那块玉交给祁连城就死在了他的怀里。
深井秀和三浦担心着四天未归的中村,派出了一小股部队去搜寻,正巧与带喜娜回家的祁连城相遇,祁连城一心要为喜娜报仇,枪声一声声地响起在林中,直至子弹全部打完。正准备去龙陵送信的洪子杰也正巧走到附近,根据听到的枪声判断一定是祁连城,兄弟连心,他毅然调转了方向先去救下了祁连城。