不依指示 兄弟被责
ATF突然要求训练生出动进行反恐任务,原来是志敖的安排,目的就是为ATF的选拔进行最后的测验,有正及有杰因为急于拯救人质而罔顾上级命令。
当得知事件是志敖安排的测验后,感到不忿的有正便出言与高威及志敖理论,但两人皆表现得不以为然,令有正及有杰感到入选机会渺茫。
日嘉得知有正在测试时与志敖争执,便藉故慰问有正,并且暗中帮有正试探志敖心意,但却毫无收穫。
有正有杰 齐被取录
ATF的一众训练生齐集总部,并等候选拔结果,有正及有杰竟然成功入选,有正及有杰振奋不已,而有杰亦因为有机会与日嘉共事而感到高兴。
ATF情报组的仁美心知有杰对日嘉有意,便出言支持有杰,但此情此景却被路过的高威撞破。
有正及有杰入职当日,有正被安排加入情报组与日嘉仁美等人一起共事,有杰则被安排进入行动组并直属高威指挥,有杰对此安排感到不满,却未能让高威改变决定。另一方面,有正在情报组中与日嘉朝夕相对。
叶婷借机 套取情报
南韩政要将来港参与会议,叶婷靠其人际关系打听到重要情报。在返回出版社的途中,叶婷遇上有正,知道他已经成功入选ATF,借机加深认识,希望日后能从他身上获得ATF不可多得的情报。
叶婷是乔剑亨的养女,剑亨表面为出版社总编辑,实质却是恐怖组织「惊鸟」成员,为世界各地的恐怖分子进行情报买卖。叶婷所探得南韩政要的情报,将落入南韩恐怖分子手中。叶婷在出版社有一名好友杨乐敏,而乐敏的男朋友Edmond也是经由叶婷所介绍。
目标人物 被杀灭口
ATF得知南韩政要来港,同时激进的韩农组织亦会来港示威,令ATF决定加强搜查。
宏亮和有正被指示前往货柜场检查货物,却因为大意错过重要线索,令南韩恐怖分子成功将偷运的货物带走。志敖成功锁定一名可疑人物,并指挥有杰及其他行动组成员加以追捕。