张玉英面对执着的晓彤，无计可施，只能劝说金大牙，金大牙表示自己一定会好好照顾晓彤。

众人含泪送别了晓彤。

爱民目送晓彤离开，暗下决心，一定要挣钱。他决定远赴俄罗斯去做生意，遭到张玉英反对，母子二人大吵，张玉英失望，爱民默默地离开家，去了俄罗斯。

春节了，饭店生意渐好。一家人围在一起吃年夜饭，想起了晓彤和爱民。