桑杰想要枪毙塔拉，苏王却在田老四的护送下回到了王府。苏王怒骂桑杰，并让桑杰明天一早就交出王爷的大印。

桑杰和田中走投无路，便搞了一次兵谏，将苏王和鄂王软禁起来。桑杰夺走了盟长的大印，准备要着手迁陵。

塔拉和图图看到形势危险，决定提前起义。图图将消息告诉了等在门外的游击队战士巴根大叔，巴根急忙回去报信。