珍妮佛要回美国前，去派出所想跟汉强告别，却难掩对汉强的好感和情愫，亲切的她也掳获了辅导班全体少年的心。珍妮佛弟弟诺曼知道爸爸有了外遇，他冲到二房的住处理论，与保安人员大打出手，珍妮佛拜托汉强跟俊维去制止，诺曼才没酿下大祸，更缩小了珍妮佛与汉强的距离。 大学铁人三项比赛开始，开仪摔车受伤；士渊一路陪著开仪完成赛事，又独自在医院细心呵护开仪。两人经过铁人赛后感情更进一步。俊维严重感觉失落，在辖区内又找到新的对象。当他把女孩子带回家的时候，汉强跟他大吵一架。 派出所副所长掉了皮夹，主管对宝贵与汉强带领的孩子们起了疑心，要求汉强追查。俊维想起曾在赃物市场看过小黑手。俊维循线追查，发现小黑手的朋友小静在餐厅打工，查获小静的机车是小黑手送的，疑似赃物。汉强要怎麼帮助他们走回正途?