顺溜突然失踪。陈大雷这才感觉到事态严重，派翰林来到牛湾镇，才知道顺溜为了伏击石原，坚守岗位，亲眼目睹姐姐一家悲惨遭遇的事情。 顺溜心里只有复仇，他要找到糟蹋姐姐的坂田，亲手杀了坂田为姐姐报仇。 日本天皇发布诏书，日军全部投降了！八年抗日战争结束了，我们胜利了！……喜讯所至，根据地一片沸腾，军民们都沉浸在幸福海洋里。五十五师师长李欢奉命接受淮阴城的日军，并被指示如果与新四军发生冲突，可以采取断然措施。 陈大雷派翰林和侦查排长寻找顺溜，担心顺溜鲁莽复仇会被国民党抓住把柄。