横尾阔突然来看信芳,孔方赶忙躲起来,信芳躺回床上装睡,向海音出来向他说明情况,横尾阔让向海音去他房间有事,向海音赶忙来找瓦格纳,瓦格纳责令向海音三天之内把他安全送出去,否则就得把毒气种子交给横尾阔,配方在他的脑子里,瓦格纳不会交出去。
信芳正和孔方商议接下来的计划,松下带人来她房间检查电路,信芳借口已经睡了,想撵走他们向海音正好回来,也向他解释横尾阔刚刚来过,而且信芳突发贫血症需要休息,松下向哨兵确认后,才带队离开。向海音简单扼要向孔方和信芳说明了瓦格纳的想法,她就匆匆赶去横尾阔的房间。
原来,保罗趁着停电的时候,藤山用枪指着他,保罗和他厮打在一起,然后拔腿就跑,被藤山抓了回来。横尾阔要询问保罗,让海音做翻译,保罗反复声明,自己是为了自保才和藤山发生冲突,横尾阔不相信,把他单独关了起来。藤山从保罗的房间搜到间谍用的设备,而且都是世界顶级的,这让横尾阔不寒而栗。
横尾阔派藤山搜查保罗的房间,孔方和向海音都劝信芳一起离开,信芳坚持完成任务才走,孔方提议先帮瓦格纳和工人们撤离,在撤离过程中就能完成信芳的任务,孔方明确表示,日军已经把密室贴了封条,打开封条撤离的机会只有一次,信芳答应帮助他们,但是新会员必须拿到瓦格纳的毒气种子,而且逃离以后,必须把瓦格纳交给信芳,向海音满口答应了她的要求,孔方悄悄回到枯树洞。
孔方让巩大河再出山给独立团送信,他担心自己误事,一再推诿,以前能依靠黄老铁送他出山,现在只能靠自己了,孔方坚信他能顺利完成任务,巩大河决定再试一次,孔方向孔圆他们交代清楚任务以后又返回山洞,工人们还是像以往一样接她下来。
信芳和向海音忐忑不安,不知道接下来将面临怎样的危险,信芳担心自己遇到不幸,拜托向海音照顾她的女儿林婉莹,向海音承诺会把她女儿从那个组织里解救出来,接受最好的教育,信芳对向海音娓娓道来,她的真名叫何玉溪,有自己的信仰和理想,还给向海音念了一首自己写的诗,时间一分一秒过去了,两个人敞开心扉,促膝长谈,很快天就亮了,巩大河也准时出发了。
横尾阔派藤山去查工兵队有没有叫山本的人,紧接着把瓦格纳和向海音叫来,因为信芳身体还没有恢复,只能让向海音给他们做翻译,横尾阔从石田太郎的画作里清楚第看到瓦格纳的实验已经完成,坚持要毒气种子,瓦格纳一再推诿,假胡子那个不知道发生什么事,拒不交出毒气种子,横尾阔就让藤山把保罗押来,并且拿出他房间里的间谍设备,声明他试图盗取情报,怀疑是受瓦格纳指使,保罗和他据理力争,觉得自己作为保镖,拥有这些设备是很正常的,横尾阔坚决不信。